如何在抖音短视频中高效添加字幕？有哪些实用工具和技巧能让字幕更吸引人？

摘要： 官方“一键成片”功能（最推荐，最简单）这是抖音官方推出的AI字幕功能，准确率高、添加速度快、样式好看,是目前最主流的方法，操作步骤：打开抖音App，点击右下角的 号,进入拍摄界面，...

官方“一键成片”功能（最推荐，最简单）

这是抖音官方推出的AI字幕功能，准确率高、添加速度快、样式好看,是目前最主流的方法。

操作步骤：

1. 打开抖音App，点击右下角的 号,进入拍摄界面。

2. 点击上方的 【相册】，选择你已经拍好并保存在手机里的视频素材。

3. 进入视频编辑界面后，在下方工具栏中找到并点击 【一键成片】。

   
   （图片来源网络，侵删）

4. 点击后，抖音的AI会自动识别视频中的语音，并生成字幕,这个过程可能需要几十秒。

5. 编辑和调整字幕：

   • 样式选择：生成字幕后，点击屏幕下方的 【字幕】 选项，你可以在这里选择不同的字幕样式，包括字体、颜色、描边、背景等,找到最适合你视频风格的一种。
   • ：如果AI识别有误，你可以直接点击字幕文本进行修改,非常方便。
   • 调整位置：你可以用手指拖动字幕,调整它在屏幕上的位置。

6. 完成并发布：调整满意后，点击右上角的 【下一步】，添加音乐、文案，最后点击 【发布】 即可。

优点：

• 智能识别：AI自动转写,省去手动打字的麻烦。
• 准确率高：对于普通话清晰的视频,识别准确率非常高。
• 样式丰富：提供多种官方预设的美观样式。
• 操作简单：几步就能完成,非常适合新手。

手动添加字幕（适合特定需求）

如果你对字幕的样式、位置有非常精确的要求，或者视频是外语/方言导致AI识别不准,可以选择手动添加。

操作步骤：

1. 同样,在抖音编辑界面导入你的视频。

2. 在下方工具栏中找到 【文字】 功能（通常是一个 "T" 图标）。

3. 点击 【文字】 后,有两种主要方式：

   • 方式A：添加标题文字

     • 选择一种文字样式,输入你想要的字幕内容。
     • 调整好字体、大小、颜色后，点击 【下一步】。
     • 这时文字会作为一个“贴纸”出现在视频上，你可以拖动它到合适的位置（通常在屏幕下方）。
     • 缺点：这种方式添加的是一整行文字，不能像“一键成片”那样按句子自动分行，你需要手动为每一句都添加一个“文字贴纸”,非常繁琐。

   • 方式B：使用“识别歌词”功能（半自动）

     • 在 【文字】 选项卡里，找到一个叫 【识别歌词】 的功能。
     • 点击它，AI会再次识别视频语音,但这次它会识别成一句一句的。
     • 你可以选中其中一句，点击“使用”,这句歌词就会作为一个文字贴纸添加到视频时间轴上。
     • 优点：比方式A方便,可以一句一句地添加。
     • 缺点：仍然需要手动逐句选择和添加，效率不如“一键成片”。

使用剪映（专业级选择）

剪映是抖音官方的兄弟剪辑软件，功能比抖音App内置的编辑器更强大、更专业，如果你追求更精细的字幕控制,强烈推荐使用剪映。

操作步骤：

1. 在手机应用商店下载并安装 【剪映】 App。
2. 打开剪映，点击 【开始创作】,导入你的视频。
3. 在底部工具栏中，找到并点击 【文本】。
4. 选择 【识别字幕】，剪映的AI识别能力非常强,会快速为你的视频生成完整的字幕轨道。
5. 强大的编辑功能：
   • 批量修改：你可以选中所有字幕，统一修改字体、大小、颜色、描边等。
   • 动画效果：可以为每一句字幕添加出现和消失的动画,让视频更生动。
   • 样式模板：剪映有海量的字幕样式模板，一键套用,非常省心。
   • 智能字幕：这个功能甚至可以识别外语，并翻译成中文字幕,非常强大。
6. 在剪映中完成所有编辑后，点击右上角的 【导出】,视频会保存到你的手机相册。
7. 回到抖音App,像平常一样上传这个从剪映导出的视频并发布。

优点：

• 功能最全：提供专业级的字幕编辑工具。
• 样式和动画多：可定制性极高。
• 识别精准：AI识别效果在业内属于顶尖水平。

添加字幕的小贴士和最佳实践

1. 字体选择：选择清晰、易读的字体，避免使用过于艺术或花哨的字体,尤其是在小屏幕上。
2. 颜色对比：确保字幕颜色与背景有足够的对比度，深色背景用白色或黄色字幕,浅色背景用黑色字幕。
3. 位置统一：将字幕放在屏幕下方固定的“安全区”内,不要遮挡画面中的重要信息。
4. 节奏感：利用字幕的出现和消失，可以配合视频的节奏，增强观看体验，比如在关键信息或笑点处,让字幕有强调效果。
5. 善用空格和标点：手动添加字幕时，合理使用空格和换行,让排版更美观。
6. 方言和外语：如果视频是方言或外语，使用“剪映”的识别和翻译功能会得到更好的效果。

对于99%的抖音用户，直接使用【一键成片】功能就足够了，它完美地平衡了简单、高效和美观。 如果你是深度创作者，那么花时间学习一下剪映,绝对会让你的视频质量更上一层楼。