快手视频里频繁出现的V到底是什么意思？是特定群体的暗号，还是平台隐藏的功能符号？

摘要： 核心意思在快手（以及其他一些直播平台）上，“V”通常指的就是“粉丝”，这个词的来源是英文单词 "Fans" 的谐音，因为“Fans”的发音有点像中文的“饭斯”，而“V”的发音则更简...

核心意思

在快手（以及其他一些直播平台）上，“V”通常指的就是“粉丝”。

这个词的来源是英文单词 "Fans" 的谐音，因为“Fans”的发音有点像中文的“饭斯”，而“V”的发音则更简洁，也更容易打出来，所以久而久之，主播和粉丝们就约定俗成地用“V”来代替“粉丝”了。

具体使用场景和含义

虽然“V”主要指“粉丝”，但在不同的语境下,它还有一些引申的含义和用法：

作为主播的自称（最常见）

这是“V”最核心、最特殊的用法，当主播在直播或发视频时说“我们V”，他们通常指的是“我和我的粉丝们”。

• 例句1： “家人们，咱们V今天要去挑战这个！”

  • 翻译： “家人们，我和我的粉丝们今天要去挑战这个！”
  • 这里，“V”= 主播 + 粉丝，强调一种共同体。

• 例句2： “感谢V们的支持，咱们V会越来越好的！”

  • 翻译： “感谢粉丝们的支持，我们（主播和粉丝）会越来越好的！”

指代单个粉丝

有时主播也会用“V”来称呼某一个具体的粉丝。

• 例句： “这位V送的礼物太给力了，谢谢！”
  • 翻译： “这位粉丝送的礼物太给力了，谢谢！”

作为粉丝之间的自称

在粉丝群体内部，他们也可能会用“V”来互相称呼，表示“我们都是这个主播的粉丝”。

• 例句（在评论区）： “V们，咱们一起去主播的直播间支持一下！”
  • 翻译： “粉丝们，咱们一起去主播的直播间支持一下！”

总结表格

与其他类似词汇的对比

为了让你更好地理解，这里还有一些快手/直播圈常用的词：

• 老铁 / 家人: 这是对所有粉丝、观众的统称，关系更亲近，像朋友一样，范围比“V”更广。
• 宝宝: 很多女主播会用这个词来称呼粉丝，显得更亲昵、可爱。
• 粉丝 / 粉丝团: 这是比较正式和通用的说法，与“V”的意思基本相同，但“V”更口语化、更“圈内”。
• 榜上大哥 / 榜一: 指的是在直播间礼物排行榜上排名第一的土豪粉丝，是“V”中非常特殊的一类。

当你看到快手主播说“我们V”的时候，记住他们通常是在说“我们（主播）和我们的粉丝们”，这是一种非常能体现主播和粉丝之间紧密关系的说法。